अफ़्रीका ऑयल कॉर्पोरेशन ने अपने अपतटीय नामीबिया हितों से संबंधित एक महत्वपूर्ण मूल्य-वर्धक फार्मआउट लेनदेन की घोषणा की है। Africa Oil Corp. has announced a significant value-enhancing farmout transaction related to its offshore Namibia interests.

अफ्रीका ऑयल कॉरपोरेशन ने अपनी निवेशित कंपनी, इम्पैक्ट ऑयल एंड गैस लिमिटेड के माध्यम से अपने अपतटीय नामीबिया हितों से संबंधित एक महत्वपूर्ण मूल्य-वर्धक फार्मआउट लेनदेन की घोषणा की है। Africa Oil Corp. has announced a significant value-enhancing farmout transaction related to its offshore Namibia interests held through its investee company, Impact Oil and Gas Limited. इस लेन-देन के परिणामस्वरूप इम्पैक्ट को ब्लॉक 2912 और 2913बी में 9.5% ब्याज मिलेगा, जो पहले वाणिज्यिक उत्पादन के माध्यम से बिना किसी सीमा के सभी संयुक्त उद्यम लागतों के लिए पूरी तरह से वहन किया जाएगा। This transaction will result in Impact having a 9.5% interest in Blocks 2912 and 2913B, fully carried for all joint venture costs, with no cap, through to first commercial production. फार्मआउट हितों के लिए ब्लॉक पर हुई पिछली लागत के अपने हिस्से को बंद करने पर प्रभाव की प्रतिपूर्ति भी की जाएगी, जिसका अनुमान लगभग $99 मिलियन है। Impact will also be reimbursed on closing for its share of the past costs incurred on the Blocks net to the farmout interests, estimated to be approximately $99 million. इम्पैक्ट ऑयल एंड गैस नामीबिया (पीटीआई) लिमिटेड, जो इम्पैक्ट की पूर्ण स्वामित्व वाली सहायक कंपनी है, ने टोटल एनर्जीज की पूर्ण स्वामित्व वाली सहायक कंपनी टोटल एनर्जीज ईपी नामीबिया बी.वी. के साथ एक फार्मआउट समझौते पर हस्ताक्षर किए हैं। Impact Oil and Gas Namibia (Pty) Ltd., a wholly-owned subsidiary of Impact, has signed a farmout agreement with TotalEnergies EP Namibia B.V., a wholly-owned subsidiary of TotalEnergies.