कनाडा के सुप्रीम कोर्ट ने कोर्ट ऑफ अपील के फैसले को बरकरार रखते हुए क्यूबेक में नशीली दवाओं से संबंधित गिरफ्तारियों के लिए नए परीक्षण का आदेश दिया। Supreme Court of Canada orders new trials for drug-related arrests in Quebec, upholding Court of Appeal's decision.

कनाडा के सुप्रीम कोर्ट ने क्यूबेक में नशीली दवाओं से संबंधित अपराधों के लिए गिरफ्तार किए गए व्यक्तियों के लिए नए मुकदमों का आदेश दिया है, क्योंकि एक न्यायाधीश ने आठ साल पहले उनके खिलाफ आरोपों पर अनुचित तरीके से रोक लगा दी थी। The Supreme Court of Canada has ordered new trials for individuals arrested for drug-related offences in Quebec, after a judge improperly stayed charges against them eight years ago. गिरफ्तारियों में दो दर्जन से अधिक लोग शामिल थे, आरोपियों को अलग-अलग सुनवाई के लिए चार समूहों में विभाजित किया गया था। The arrests involved more than two dozen people, with the accused divided into four groups for separate hearings. अपील की अदालत ने पहले प्रारंभिक निर्णयों को रद्द कर दिया था और नए मुकदमे का आदेश दिया था, जिसमें स्थगन प्रस्ताव पर नए सिरे से सुनवाई भी शामिल थी। The Court of Appeal had previously set aside the initial judgments and ordered a new trial, including a fresh hearing on the motion for a stay. सुप्रीम कोर्ट का फैसला अपील अदालत के फैसले को बरकरार रखता है। The Supreme Court's ruling upholds the Court of Appeal's decision.