दो आश्चर्यजनक वेल्श स्थानों को ब्रिटेन के शीर्ष शीतकालीन अवकाश स्थलों में से एक माना जाता है। Two stunning Welsh locations recognized among Britain's top winter getaways.

द डेली टेलीग्राफ के हालिया राउंड-अप में यूके में मिनी-हॉलिडे के लिए सबसे अच्छे घरेलू स्थलों की सूची दी गई है, जिसमें कार्डिगन का अनोखा एल्बियन होटल और वेल्स में प्लास दिनास कंट्री हाउस शामिल हैं। A recent round-up by The Daily Telegraph has listed the best homely destinations for a mini-holiday in the UK, including Cardigan's unique Albion Hotel and Plas Dinas Country House in Wales. कार्डिगन के समुद्री इतिहास का जश्न मनाने के लिए डिज़ाइन किया गया एल्बियन होटल, पुनर्निर्मित लकड़ी की दीवारों और ओक फर्श के साथ "व्यक्तिगत रूप से तैयार किए गए" कमरे प्रदान करता है। The Albion Hotel, designed to celebrate the maritime history of Cardigan, offers "individually crafted" rooms with reclaimed wood-lined walls and oak floors. प्लास दिनास कंट्री हाउस, एक ग्रेड II-सूचीबद्ध इमारत, आर्मस्ट्रांग-जोन्स परिवार का पूर्व पैतृक घर है, जहां एंटनी आर्मस्ट्रांग-जोन्स और प्रिंसेस मार्गरेट नियमित रूप से सप्ताहांत बिताते थे। Plas Dinas Country House, a Grade II-listed building, is the former ancestral home of the Armstrong-Jones family, where Antony Armstrong-Jones and Princess Margaret regularly spent weekends.