लेलैंड पुलिस सर्कल के गैस स्टेशन पर एक डकैती की जांच कर रही है, जहां एक स्थानीय संदिग्ध ने बिना हथियार के नकदी की मांग की थी; 100 डॉलर और सिगरेट लेकर गुडमैन रोड पर भाग गया। Leland Police investigate a robbery at a Circle K gas station, where a local suspect demanded cash without a weapon; made off with $100 and cigarettes, escaping along Goodman Road.

लेलैंड पुलिस शनिवार सुबह ओशियन हाईवे ईस्ट पर सर्कल के गैस स्टेशन पर हुई डकैती की जांच कर रही है। Leland Police are investigating a robbery that took place at a Circle K gas station on Ocean Highway East on Saturday morning. संदिग्ध, हुड पहने और चेहरे को ढकने वाला एक काला पुरुष, बिना हथियार लहराए रजिस्टर से नकदी की मांग कर रहा था। The suspect, a Black male wearing a hood and face covering, demanded cash from the register without brandishing a weapon. गुडमैन रोड पर भागने से पहले वह 100 डॉलर और सिगरेट के दो पैकेट लेकर भाग गया। He made off with $100 and two packs of cigarettes before fleeing along Goodman Road. माना जा रहा है कि संदिग्ध इलाके का ही स्थानीय निवासी है। The suspect is thought to be local to the area. लेलैंड पुलिस विभाग अपराधी की पहचान करने में मदद के लिए जनता से अपील कर रहा है और अनुरोध करता है कि प्रासंगिक जानकारी वाला कोई भी व्यक्ति जासूस आर. ब्रिटन या मुख्य पुलिस लाइन से संपर्क करे। The Leland Police Department is appealing to the public for help in identifying the culprit and requests that anyone with pertinent information contacts Detective R. Britton or the main police line.