रॉयल कैनेडियन माउंटेड पुलिस और बी.सी. गैरकानूनी अभ्यास की रिपोर्ट के बाद कॉलेज ऑफ नर्सेज एंड मिडवाइव्स ने प्रतिबंधित दाई ग्लोरिया लेमे के डंकन स्थित घर की तलाशी ली।
रॉयल कैनेडियन माउंटेड पुलिस और बी.सी. कॉलेज ऑफ नर्सेज एंड मिडवाइव्स ने 30 जनवरी को डंकन, ब्रिटिश कोलंबिया में एक महिला के घर की तलाशी ली, जब रिपोर्ट में दावा किया गया कि वह गैरकानूनी तरीके से दाई का काम सेवाएं दे रही थी। ग्लोरिया लेमे, जिसे 2000 से दाई के रूप में अभ्यास करने से स्थायी रूप से प्रतिबंधित कर दिया गया है, अभी भी जन्म परिचर के रूप में कार्य कर सकती है। बीसीसीएनएम ने लेमे के घर की तलाशी लेने और कोई भी सबूत जब्त करने के लिए बीसी सुप्रीम कोर्ट से एक अदालती आदेश प्राप्त किया, ताकि उसके खिलाफ उठाए जाने वाले अगले कदमों का निर्धारण किया जा सके। यदि साक्ष्य इस बात की पुष्टि करता है कि लेमे बिना प्राधिकरण के दाई सेवाएं प्रदान कर रहा है, तो बीसीसीएनएम उचित कार्रवाई तय करेगा।