सक्रिय खतरे की स्थिति के बाद बेवर्ली हिल्स वाल्डोर्फ एस्टोरिया में सशस्त्र संदिग्ध को हिरासत में लिया गया, संकट वार्ताकारों ने संपर्क किया, जनता के लिए खतरा हटा लिया गया, होटल के ग्रैमी कार्यक्रम अप्रभावित रहे। Armed suspect detained at Beverly Hills Waldorf Astoria after active threat situation, crisis negotiators made contact, threat to public lifted, hotel's Grammy events unaffected.

सक्रिय खतरे की स्थिति के बाद बेवर्ली हिल्स के वाल्डोर्फ एस्टोरिया होटल में एक सशस्त्र संदिग्ध को हिरासत में लिया गया। An armed suspect was detained at the Waldorf Astoria hotel in Beverly Hills following an active threat situation. संदिग्ध को उसके कमरे में बंद कर दिया गया और संकट वार्ताकारों के संपर्क करने के बाद अंततः उसने पुलिस के सामने आत्मसमर्पण कर दिया। The suspect was barricaded in his room and eventually surrendered to police after crisis negotiators made contact. होटल शनिवार को होने वाली क्लाइव डेविस की सेलिब्रिटी ग्रैमी पार्टी और रविवार को ग्रैमी अवार्ड्स की तैयारी कर रहा है। The hotel is preparing for Clive Davis' celebrity Grammy party scheduled for Saturday and the Grammy Awards on Sunday. पुलिस विभाग ने पुष्टि की है कि अब जनता के लिए कोई खतरा नहीं है और जल्द ही सड़कें फिर से खोल दी जाएंगी। The police department has confirmed that there is no longer a threat to the public, and roads will be reopened shortly.