कोल्ड फ्रंट के कारण शुक्रवार से सोमवार तक हवाई द्वीप में तेज हवाएं, छिटपुट बारिश, हवा की चेतावनी और संभावित बिजली कटौती होती है। Cold front causes gusty winds, scattered showers, wind advisories, and potential power outages in Hawaiian Islands from Friday to Monday.

एक ठंडा मोर्चा शुक्रवार से अगले सप्ताह तक हवाई द्वीप में तेज़ हवाएँ और छिटपुट वर्षा ला रहा है। A cold front is bringing gusty winds and scattered showers to the Hawaiian Islands from Friday to next week. उत्तरी हवाएँ उत्तर-पूर्व से पूर्व की ओर चलने वाली व्यापारिक हवाओं में बदल रही हैं, जिससे सभी द्वीप प्रभावित हो रहे हैं। Northerly winds are turning into windy northeast to east trade winds, affecting all islands. बिजली कटौती और मलबा उड़ने की संभावना के साथ हवा संबंधी सलाह दी जा सकती है। Wind advisories are likely, with potential for power outages and flying debris. तेज आंधी हवाएं सोमवार को भी जारी रह सकती हैं। Strong gusty winds may continue into Monday. व्यापारिक हवा की बौछारें शनिवार और रविवार को लौटेंगी, खासकर उत्तर की ओर वाले तटों पर। Trade wind showers will return on Saturday and Sunday, particularly over the north-facing shores. बिग आईलैंड में ऊंची लहरों की चेतावनी है और ओनेकाहाकाहा बीच पार्क सहित कई सड़कें बंद हैं। The Big Island is experiencing a high surf advisory and several road closures, including Onekahakaha Beach Park.