कैंप पेंडलटन में नॉर्थ काउंटी ट्रांजिट डिस्ट्रिक्ट ट्रेन ट्रैक पर एक पैदल यात्री की ट्रेन से टकराकर मौत हो गई; घटना की जांच शेरिफ की ट्रांजिट प्रवर्तन इकाई द्वारा की जा रही है। A pedestrian was fatally struck by a train on North County Transit District train tracks at Camp Pendleton; the incident is under investigation by the Sheriff's Transit Enforcement Unit.

मरीन कॉर्प्स बेस कैंप पेंडलटन के भीतर नॉर्थ काउंटी ट्रांजिट डिस्ट्रिक्ट ट्रेन ट्रैक पर मील मार्कर 219.5 के पास शनिवार को एक पैदल यात्री की ट्रेन से टकराकर मौत हो गई। A pedestrian was fatally struck by a train on Saturday near mile marker 219.5 on North County Transit District train tracks within Marine Corps Base Camp Pendleton. पीड़ित, जिसकी पहचान जारी नहीं की गई है, को घटनास्थल पर ही मृत घोषित कर दिया गया। The victim, whose identity has not been released, was pronounced dead at the scene. सैन्य पुलिस और कैंप पेंडलटन अग्निशमन कर्मियों ने घटना पर प्रतिक्रिया दी। Military Police and Camp Pendleton fire personnel responded to the incident. जांच का नेतृत्व शेरिफ की ट्रांजिट प्रवर्तन इकाई द्वारा किया जा रहा है, और मौत का कारण और तरीका सैन डिएगो काउंटी मेडिकल परीक्षक कार्यालय द्वारा निर्धारित किया जाएगा। The investigation is being led by the Sheriff's Transit Enforcement Unit, and the cause and manner of death will be determined by the San Diego County Medical Examiner's Office. शेरिफ विभाग दुर्घटना के बारे में जानकारी रखने वाले किसी भी व्यक्ति से उनकी गैर-आपातकालीन लाइन 858-565-5200 पर संपर्क करने का आग्रह कर रहा है। The sheriff's department is urging anyone with information about the accident to contact their non-emergency line at 858-565-5200.