ब्रूक्स, अल्बर्टा और कोविंगटन, केंटुकी में ट्रेन के पटरी से उतरने की घटनाओं में क्रमशः 17 और 4 कारें शामिल थीं, जिनमें किसी के घायल होने या खतरनाक सामग्री की सूचना नहीं थी; जांच जारी है. Train derailments in Brooks, Alberta, and Covington, Kentucky, involve 17 and 4 cars, respectively, with no injuries or hazardous materials reported; investigations ongoing.

अल्बर्टा के ब्रूक्स के पास शिपिंग कंटेनर ले जा रही एक ट्रेन पटरी से उतर गई, जिससे 17 कारें पटरी से उतर गईं। A train carrying shipping containers derailed near Brooks, Alberta, leaving 17 cars off the tracks. किसी चोट या खतरनाक सामग्री की सूचना नहीं मिली। No injuries or hazardous materials were reported. एक अलग घटना में, कोविंगटन, केंटुकी में चार रेल गाड़ियाँ पटरी से उतर गईं, जिनमें कोई घायल या खतरनाक सामग्री शामिल नहीं थी। In a separate incident, four train cars derailed in Covington, Kentucky, with no injuries or hazardous materials involved as well. दोनों ट्रेनों के पटरी से उतरने के कारणों की जांच की जा रही है। The cause of both derailments is under investigation.