सिक्योरिटीज वकील सैमुअल कोल ने ग्राहक को रिवर्स टेकओवर डील में नामांकित खरीदार के रूप में प्रेमिका का उपयोग करने की सलाह देने के लिए 20,000 डॉलर का जुर्माना लगाया और 4 महीने के लिए निलंबित कर दिया। Securities lawyer Samuel Cole fined $20,000 and suspended for 4 months for advising client to use girlfriend as a nominee buyer in reverse takeover deal.

बी.सी. The B.C. प्रतिभूति वकील, सैमुअल कोल, जिन्होंने अपने ग्राहक को रिवर्स टेकओवर के दौरान शेयरों के नामांकित खरीदार के रूप में ग्राहक की प्रेमिका का उपयोग करने की सलाह दी थी, पर 20,000 डॉलर का जुर्माना लगाया गया है और चार महीने के लिए अभ्यास से निलंबित कर दिया गया है। securities lawyer, Samuel Cole, who advised his client to use the client's girlfriend as a nominee buyer of shares during a reverse takeover, has been fined $20,000 and suspended from practice for four months. उन्होंने शुरू में इस फैसले के खिलाफ अपील की कि उन्होंने पेशेवर कदाचार किया है लेकिन बाद में स्वीकार किया कि उनके कार्य गलत थे। He initially appealed against the decision that he committed professional misconduct but later admitted his actions were wrong.