वेस्ट निपिसिंग ने डेनिस मार्लेउ को अंशकालिक उप-कानून अधिकारी के रूप में नियुक्त किया है, जो पूर्णकालिक अधिकारी पैट्रिक रेनविले के साथ जुड़ेंगे; नगर पालिका में पहले कोई उपविधि अधिकारी नहीं था। West Nipissing appoints Denis Marleau as part-time by-law officer, joining full-time officer Patrick Rainville; municipality previously had no by-law officers.

वेस्ट निपिसिंग की नगर पालिका ने पूर्व पुलिस अधिकारी पैट्रिक रेनविले के साथ प्रवर्तन में सहायता के लिए डेनिस मार्लेउ को एक नए उप-कानून अधिकारी के रूप में नियुक्त किया है। The Municipality of West Nipissing has appointed Denis Marleau as a new by-law officer to assist in enforcement alongside Patrick Rainville, a former police officer. मार्लेउ को अंशकालिक, आधे पद के लिए नियुक्त किया गया है, जबकि रेनविल एक पूर्णकालिक उप-विधि अधिकारी है। Marleau is appointed for a part-time, half position, while Rainville is a full-time by-law officer. मार्लेउ का शामिल होना महत्वपूर्ण है, क्योंकि हाल ही में परिषद के शपथ ग्रहण से पहले नगर पालिका में कोई उप-कानून अधिकारी नहीं था। The addition of Marleau is significant, as the municipality previously had no by-law officers before the recent council was sworn in.