हार्टफोर्ड में हाउस पार्टी में शूटिंग। Shooting at house party in Hartford.

हार्टफोर्ड में एक पार्टी में गोलीबारी में दो लोगों की मौत हो गई और एक घायल हो गया। A shooting at a party in Hartford resulted in two deaths and one injury. यह घटना शनिवार सुबह करीब 5 बजे गार्डन स्ट्रीट के 600 ब्लॉक में एक हाउस पार्टी में हुई। The incident occurred at a house party in the 600 block of Garden Street around 5 a.m. on Saturday. बेसमेंट में लड़ाई शुरू हो गई, जिसके बाद गोलियां चलीं। A fight broke out in the basement, leading to shots being fired. एक व्यक्ति की मौत हो गई और दूसरा गैर-जानलेवा चोटों से घायल हो गया। One person was killed and another injured with non-life-threatening injuries. इसके बाद एक दूसरे शूटर ने शुरुआती शूटर की गोली मारकर हत्या कर दी, जाहिर तौर पर आगे की क्षति को रोकने के प्रयास में। A second shooter then shot and killed the initial shooter, apparently in an attempt to prevent further harm. पुलिस अपनी जांच जारी रख रही है और घटनास्थल पर गतिविधि जारी है। The police are continuing their investigation, and the scene remains active.