वेस्ट निपिसिंग ने अपनी टीम में एक और उपनियम अधिकारी को शामिल किया है। West Nipissing adds another bylaw officer to its team.

वेस्ट निपिसिंग नगर पालिका ने डेनिस मार्लेउ को अपना नया उप-कानून अधिकारी नियुक्त किया है। The Municipality of West Nipissing has appointed Denis Marleau as its new by-law officer. मार्लेउ वेस्ट निपिसिंग पुलिस सर्विसेज के पूर्व पुलिस अधिकारी पैट्रिक रेनविले से जुड़ेंगे, जिन्हें अप्रैल 2023 में नगरपालिका उप-कानून अधिकारी नियुक्त किया गया था। Marleau will join Patrick Rainville, a former police officer with the West Nipissing Police Services, who was appointed a municipal by-law officer in April 2023. कानून प्रवर्तन में सहायता के लिए मार्लेउ एक अंशकालिक पद पर है, जिसे "आधे पद" के रूप में जाना जाता है। Marleau is in a part-time position, known as a "half position," to aid in law enforcement. दूसरे उप-विधि अधिकारी की यह नियुक्ति महत्वपूर्ण है क्योंकि 2022 के चुनाव के बाद वर्तमान परिषद के शपथ ग्रहण से पहले नगर पालिका में पहले कोई नहीं था। This addition of a second by-law officer is significant as the municipality previously had none prior to the current council being sworn in after the 2022 election.