कैंपबेल नदी, बीसी में, एक कथित हथियारबंद व्यक्ति की घटना के बाद डर्ट बाइक दुर्घटना में एक व्यक्ति गंभीर रूप से घायल हो गया, जिसके बाद पुलिस को तुरंत प्रतिक्रिया देनी पड़ी; आईआईओ उस व्यक्ति की चोट में संभावित पुलिस भूमिका की जांच करेगा। In Campbell River, BC, a man sustained serious injuries in a dirt bike crash after an alleged armed man incident, prompting police response; the IIO will investigate possible police role in the man's injury.

रविवार को, ब्रिटिश कोलंबिया के कैंपबेल नदी में एक गंदगी बाइक दुर्घटना की घटना में एक व्यक्ति को गंभीर, लेकिन जीवन-घातक चोटें नहीं लगीं। On Sunday, a dirt bike crash incident in Campbell River, British Columbia, resulted in a man sustaining serious, but not life-threatening injuries. स्वतंत्र जांच कार्यालय (आईआईओ) इस घटना की जांच कर रहा है, जो तब शुरू हुई जब पुलिस ने एक सड़क पर एक हथियारबंद व्यक्ति की रिपोर्ट पर प्रतिक्रिया दी। The Independent Investigations Office (IIO) is probing the event, which began when police responded to a report of an armed man in a driveway. बाद में वह व्यक्ति एरिकसन रोड पर पूर्व की ओर मुड़ने के बाद गंदगी वाली बाइक से टकरा गया। The man later crashed the dirt bike after turning east on Erickson Road. आईआईओ घटना से पहले और उसके दौरान हुई घटनाओं की जांच करेगा, व्यक्ति की चोट में पुलिस की कार्रवाई या निष्क्रियता की भूमिका, यदि कोई हो, का आकलन करेगा। The IIO will investigate the events leading up to and during the incident, assessing the role, if any, of the police's actions or inaction in the man's injury.