ब्रिटिश परमाणु ट्राइडेंट पनडुब्बी मिसाइल का प्रक्षेपण विफल। British nuclear Trident submarine missile launch fails.

ब्रिटेन के रक्षा मंत्रालय ने 30 जनवरी को परमाणु मिसाइल परीक्षण के दौरान हुई एक "विसंगति" को स्वीकार कर लिया है, जिसमें परमाणु ऊर्जा से चलने वाली पनडुब्बी एचएमएस वैनगार्ड शामिल थी। The UK Ministry of Defence has admitted to an "anomaly" that occurred during a nuclear missile test on January 30, involving the nuclear-powered submarine HMS Vanguard. परीक्षण के दौरान एक ब्रिटिश परमाणु मिसाइल विफल हो गई और पनडुब्बी के पास समुद्र में दुर्घटनाग्रस्त हो गई, जो लगातार दूसरा असफल प्रक्षेपण है। A British nuclear missile misfired and crashed into the ocean near the submarine during the test, marking the second failed launch in succession. रक्षा मंत्रालय (एमओडी) ने पुष्टि की कि अभ्यास के दौरान एक "विसंगति हुई", लेकिन "विश्वास है कि विसंगति घटना विशिष्ट थी, और इसलिए व्यापक ट्राइडेंट मिसाइल सिस्टम और भंडार की विश्वसनीयता पर कोई प्रभाव नहीं पड़ता है।" The Ministry of Defence (MoD) confirmed that an "anomaly occurred" during the exercise, but remained "confident that the anomaly was event specific, and therefore there are no implications for the reliability of the wider Trident missile systems and stockpile." यूके का परमाणु निवारक "सुरक्षित, संरक्षित और प्रभावी" बना हुआ है। The UK's nuclear deterrent remains "safe, secure and effective."