फोर्ट कार्सन में घास की आग और वायु सेना अकादमी में जंगल की आग की जांच चल रही है; कोलोराडो स्प्रिंग्स अग्निशमन विभाग बाद में सहायता करता है। Grassfire at Fort Carson and wildfire at Air Force Academy are under investigation; Colorado Springs Fire Department assists at the latter.

फोर्ट कार्सन और वायु सेना अकादमी दोनों ही अपने मैदानों पर आग का अनुभव कर रहे हैं। Fort Carson and the Air Force Academy are both experiencing fires on their grounds. फोर्ट कार्सन में घास की आग की जांच चल रही है, जबकि कोलोराडो स्प्रिंग्स अग्निशमन विभाग वायु सेना अकादमी में जंगल की आग से निपटने में सहायता कर रहा है। A grassfire at Fort Carson is under investigation, while the Colorado Springs Fire Department is assisting in battling a wildfire at the Air Force Academy. दोनों आग अपनी-अपनी संपत्तियों के दक्षिणी छोर पर स्थित हैं, और फिलहाल कोई निकासी का निर्देश नहीं दिया गया है। Both fires are located on the south end of their respective properties, and no evacuations are currently directed. दोनों आग के कारणों की जांच की जा रही है। The cause of both fires is under investigation.