ब्रिटिश कोलंबिया के महालेखा परीक्षक ने पर्यावरण मंत्रालय को पुरानी प्रतिक्रिया योजना और प्रथम राष्ट्र समुदायों को खराब अधिसूचना के साथ खतरनाक रिसाव के प्रबंधन में अप्रभावी पाया। British Columbia's Auditor General finds Ministry of Environment ineffective in managing hazardous spills with outdated response plan and poor Notification to First Nations communities.

ब्रिटिश कोलंबिया के महालेखा परीक्षक का कहना है कि पर्यावरण मंत्रालय एक दशक पुरानी प्रतिक्रिया योजना और आसानी से उपलब्ध नहीं होने वाले डेटा का उपयोग करके खतरनाक रिसाव का प्रभावी ढंग से प्रबंधन नहीं कर रहा है। British Columbia's Auditor General says the Ministry of Environment is not effectively managing hazardous spills, using a decade-old response plan and data that is not easily accessible. महालेखा परीक्षक माइकल पिकअप की एक रिपोर्ट में कहा गया है कि सरकार ने प्रथम राष्ट्र समुदायों को खतरनाक रिसाव के बारे में लगातार सूचित नहीं किया और जिम्मेदार लोगों से प्रांत पर बकाया लाखों डॉलर की वसूली नहीं की गई है। A report from Auditor General Michael Pickup states that the government did not consistently notify First Nations communities of hazardous spills and millions of dollars owed to the province have not been recovered from those responsible. रिपोर्ट अनुशंसा करती है कि प्रांत प्रमुख स्पिल के लिए अपनी प्रतिक्रिया योजनाओं को अद्यतन करें और लागत-वसूली प्रक्रियाओं की प्रभावशीलता में सुधार करें। The report recommends that the province update its response plans for major spills and improve the effectiveness of cost-recovery processes.