मॉन्ट्रियल में इले-ऑक्स-टूर्टेस ब्रिज सप्ताहांत निर्माण तैयारी के लिए बंद कर दिया गया, जिससे राजमार्ग 40 यातायात प्रभावित हुआ। Île-aux-Tourtes Bridge in Montreal closed for weekend construction prep, affecting Highway 40 traffic.

मॉन्ट्रियल का आइल-ऑक्स-टूर्टेस ब्रिज निर्माण तैयारी कार्य के लिए शुक्रवार शाम से सोमवार सुबह तक सप्ताहांत के लिए बंद रहेगा। Montreal's Île-aux-Tourtes Bridge will be closed for the weekend from Friday evening to Monday morning for construction preparatory work. बंद होने से सेनेविले और वुडरुइल-डोरियन के बीच राजमार्ग 40 पर यातायात प्रभावित होता है। The closure affects traffic on Highway 40 between Senneville and Vaudreuil-Dorion. राजमार्ग 40 से आइल-ऑक्स-टूर्टेस पुल तक जाने वाला रैंप राजमार्ग 30 के साथ इंटरचेंज पर बंद कर दिया जाएगा। The ramp leading from Highway 40 to the Île-aux-Tourtes bridge will be closed at the interchange with Highway 30. ड्राइवर विकल्प के रूप में राजमार्ग 20 और 30 का उपयोग कर सकते हैं। Drivers can use Highways 20 and 30 as alternatives.