जापान का पहला निजी क्षेत्र का रॉकेट वाकायामा प्रान्त में विस्फोट हुआ। Japan's first private-sector rocket exploded in Wakayama Prefecture.

जापान का स्पेस वन कैरोस रॉकेट, निजी क्षेत्र का पहला रॉकेट, 13 मार्च को उड़ान भरने के कुछ सेकंड बाद ही फट गया, जो देश के निजी क्षेत्र की ओर से किसी उपग्रह को कक्षा में स्थापित करने का पहला प्रयास था। Japan's Space One Kairos rocket, its first from the private sector, exploded seconds after liftoff on March 13th, marking the first attempt from the country's private sector to put a satellite into orbit. एक छोटे सरकारी खुफिया उपग्रह को ले जाने वाला 18 मीटर का रॉकेट, पश्चिमी जापान के वाकायामा प्रान्त से उड़ान भरने के तुरंत बाद फट गया। The 18-meter rocket, carrying a small government intelligence satellite, exploded shortly after taking off from Wakayama Prefecture, western Japan. कोई हताहत नहीं हुआ और आग पर काबू पा लिया गया। There were no injuries and the fire was brought under control.