वैंकूवर शहर में पिकअप ट्रक की टक्कर से मोटरसाइकिल चालक की मौत; तेज गति से गाड़ी चलाना, लाल बत्ती का उल्लंघन शामिल है। Motorcyclist dies in downtown Vancouver crash with pickup truck; speeding, red light violation involved.

शुक्रवार रात वैंकूवर शहर में एक डॉज पिकअप ट्रक के साथ दुर्घटना में एक मोटरसाइकिल चालक की मौत हो गई। A motorcyclist died in a crash with a Dodge pickup truck in downtown Vancouver on Friday night. मोटरसाइकिल चालक 20 मील प्रति घंटे के क्षेत्र में 70-80 मील प्रति घंटे की रफ्तार से गाड़ी चला रहा था और लाल ट्रैफिक लाइट पर रुकने में विफल रहा, जबकि पिकअप चालक को हरी झंडी मिल गई थी और वह घटनास्थल पर ही रुका रहा। The motorcyclist was speeding at 70-80 mph in a 20 mph zone and failed to stop at a red traffic light, while the pickup driver had a green signal and stayed at the scene. वैंकूवर पुलिस विभाग और यातायात इकाई घटना की जांच कर रही है, जो शहर में तीन दिनों में दूसरी घातक टक्कर है। The Vancouver Police Department and Traffic Unit are investigating the incident, which is the second fatal collision in three days in the city.