क्राइस्टचर्च सेल जीपी रेगाटा से पहले लिटलटन हार्बर में 12 मीटर रेसिंग नौका घिरी हुई; सभी चालक दल को बचा लिया गया, प्रतिकूल मौसम के कारण नौका को ठीक करना मुश्किल है। 12m racing yacht aground in Lyttelton Harbour before Christchurch Sail GP regatta; all crew rescued, yacht remains difficult to recover due to unfavourable weather.

क्राइस्टचर्च में सेल जीपी रेगाटा की मेजबानी से कुछ दिन पहले, 12 मीटर रेसिंग नौका पाउआ-ओ-हिनेकोटाउ हेड के पास लिटलटन हार्बर में घिरी हुई है। 12m racing yacht runs aground in Lyttelton Harbour near Pāua-o-Hinekotau Head, days before Christchurch hosts the Sail GP regatta. चालक दल के सभी पांच सदस्यों को तटरक्षक बल ने बचा लिया और सुरक्षित रूप से लिटलटन लौट आए। All five crew members were rescued by the Coastguard and returned safely to Lyttelton. 15 लीटर डीजल सहित क्षतिग्रस्त नौका एक चट्टान के नीचे फंसी हुई है और उस तक पहुंचना मुश्किल है। The damaged yacht, with 15 litres of diesel onboard, remains aground at the base of a cliff with difficult access. रेगाटा से पहले प्रतिकूल मौसम की स्थिति के कारण सुरक्षित पुनर्प्राप्ति का प्रयास संभव नहीं हो सकता है। A safe recovery attempt may not be possible due to unfavourable weather conditions before the regatta.