स्टील की मांग बढ़ने से विदेशी स्टील पर निर्भरता के कारण यूके की अपतटीय पवन परियोजनाओं में देरी हो सकती है। Steel demand spikes may delay UK offshore wind projects due to reliance on foreign steel.

न्यूटन कंसल्टेंसी की एक रिपोर्ट में चेतावनी दी गई है कि स्टील की मांग में संभावित बढ़ोतरी से यूके की अपतटीय पवन परियोजनाओं में देरी हो सकती है। A report by Newton consultancy warns that potential spikes in steel demand could delay UK offshore wind projects. मांग में अपेक्षित वृद्धि के साथ, ब्रिटिश परियोजनाओं को विदेशी स्टील पर निर्भर रहने की आवश्यकता हो सकती है जब तक कि यूके का उत्पादन नहीं बढ़ता, जो पोर्ट टैलबोट स्टीलवर्क्स बंद करने की योजना के कारण असंभव प्रतीत होता है। With an expected rise in demand, British projects may need to rely on foreign steel unless UK production increases, which appears unlikely due to Port Talbot steelworks closure plans. यदि यूके ऐसे समय में अंतरराष्ट्रीय बाजार की ओर रुख करता है जब अन्य देश भी पवन फार्म का निर्माण कर रहे हैं, तो वैश्विक स्टील की कीमतें बढ़ सकती हैं, जिससे परियोजना वितरण प्रभावित हो सकता है। If the UK turns to the international market during a time when other countries are also building wind farms, global steel prices could surge, affecting project delivery.