टोरंटो में CAPP सम्मेलन में, कनाडाई तेल और गैस उद्योग के नेताओं ने विकास की तुलना में व्यय अनुशासन, पूर्वानुमेयता और शेयरधारक लाभ पर जोर दिया। At the CAPP conference in Toronto, Canadian oil and gas industry leaders emphasize spending discipline, predictability, and shareholder returns over growth.

कनाडा के तेल और गैस उद्योग ने टोरंटो में आयोजित कनाडाई पेट्रोलियम उत्पादक संघ (सीएपीपी) सम्मेलन में व्यय अनुशासन पर चर्चा की। The Canadian oil and gas industry discusses spending discipline at the Canadian Association of Petroleum Producers (CAPP) conference held in Toronto. यद्यपि इस वर्ष तेल की कीमतें बढ़ी हैं, फिर भी उद्योग जगत के नेता पूर्वानुमान पर जोर दे रहे हैं तथा विकास के बजाय शेयरधारकों को धन लौटाने पर ध्यान केंद्रित कर रहे हैं। Although oil prices have risen this year, industry leaders emphasize predictability and focus on returning money to shareholders, rather than growth. सनकोर एनर्जी के सीईओ रिच क्रूगर का लक्ष्य कंपनी को "लगातार और उबाऊ ढंग से उत्कृष्ट" बनाना है, जिसमें परिचालन को सरल बनाने और उत्पादन में सुधार लाने पर ध्यान केंद्रित किया जाएगा। Suncor Energy CEO Rich Kruger aims to make the company "consistently and boringly excellent" with a focus on simplifying operations and improving production.