स्टारडस्ट नाइट क्लब अग्निकांड की 44 साल पुरानी जांच पूरी हुई। 44-year Stardust nightclub fire inquest concludes.

स्टारडस्ट नाइट क्लब में हुई दुखद आगजनी की 44 वर्ष बाद, जिसमें 48 लोगों की जान चली गई थी, जांच का निष्कर्ष गैरकानूनी हत्या के निर्णय के साथ निकला है। 44 years after the tragic Stardust nightclub fire that claimed 48 lives, the inquest has concluded with a verdict of unlawful killing. पीड़ितों के परिवारों और जीवित बचे लोगों ने इस फैसले का स्वागत किया है, जबकि ताओसीच साइमन हैरिस ने इसे "हमारे इतिहास के सबसे काले क्षणों में से एक" कहा है। The verdict is welcomed by the victims' families and survivors, while Taoiseach Simon Harris calls it "one of the darkest moments in our history." आयरिश सरकार जूरी की सिफारिशों पर विचार करेगी, तथा राष्ट्रपति माइकल डी. हिगिंस ने न्याय के लिए उनके अथक प्रयास के लिए जीवित बचे लोगों और परिवारों की प्रशंसा की। The Irish government will consider the jury's recommendations, and President Michael D Higgins praises the survivors and families for their unwavering pursuit of justice.