12 वर्षीय लड़की को उच्च ज्वार के दौरान ग्वेनेड समुद्र तट की चट्टानों से कई आपातकालीन सेवाओं द्वारा बचाया गया; बेहतर संकेत-पट्ट की मांग की गई। 12-year-old girl rescued from Gwynedd beach rocks during high tide by multiple emergency services; calls for improved signage.

उच्च ज्वार के दौरान उत्तरी वेल्स के ग्वेनेड समुद्र तट पर चट्टानों के बीच एक छोटी बच्ची फंस गई। A young girl was trapped between rocks on Gwynedd beach, North Wales, during high tide. एबरडोवी कोस्टगार्ड रेस्क्यू टीम, बारमाउथ कोस्टगार्ड रेस्क्यू, टायविन फायर स्टेशन, नॉर्थ वेल्स पुलिस, वेल्श एम्बुलेंस सर्विस, ग्विनेड मैरीटाइम सर्विस और वेल्स एयर एम्बुलेंस सहित आपातकालीन सेवाओं ने मिलकर उसे बचाने के लिए काम किया। Emergency services, including the Aberdovey Coastguard Rescue Team, Barmouth Coastguard Rescue, Tywyn Fire Station, North Wales Police, Welsh Ambulance Service, Gwynedd Maritime Service, and Wales Air Ambulance, worked together to rescue her. तीन घंटे के ऑपरेशन के बाद बच्चा सुरक्षित है, तथा समुद्र तट पर बेहतर संकेतक लगाने की मांग की जा रही है। The child was safe after a three-hour operation, and there are calls for improved signage at the beach.