ब्रिस्टो हेलीकॉप्टर के पायलट और चालक दल, जिनका प्रतिनिधित्व BALPA द्वारा किया जाता है, वेतन संबंधी विवादों को लेकर मई-जून में पांच सप्ताह की हड़ताल शुरू करते हैं, जिससे उत्तरी सागर में तेल और गैस रिग परिवहन तथा खोज एवं बचाव सेवाएं प्रभावित होती हैं। Bristow Helicopter pilots and crew, represented by BALPA, initiate a five-week strike in May-June over pay disputes, impacting North Sea oil and gas rig transport and search & rescue services.

ब्रिस्टो हेलीकॉप्टर पायलट और तकनीकी चालक दल, जो ब्रिटिश एयरलाइन पायलट एसोसिएशन (BALPA) के सदस्य हैं, वेतन विवाद को लेकर मई और जून में पांच सप्ताह की हड़ताल शुरू करेंगे। Bristow Helicopter pilots and technical crew, members of British Airline Pilots' Association (BALPA), start five-week strike action in May and June over pay disputes. BALPA का दावा है कि ब्रिस्टो प्रबंधन ने "उचित और उचित वेतन प्रस्ताव" के उनके आह्वान को नजरअंदाज कर दिया है। BALPA claims Bristow management has ignored their calls for a "fair and reasonable pay offer". हड़ताल में खोज एवं बचाव चरखी संचालक और पैरामेडिक्स शामिल होंगे, जिससे उत्तरी सागर में तेल एवं गैस रिग परिवहन और महत्वपूर्ण खोज एवं बचाव सेवाएं प्रभावित होंगी। The strike will involve search and rescue winch operators and paramedics, affecting the North Sea oil and gas rig transport and vital search and rescue services.