हाईवे 15 पर टायर बदलते समय लावल में हुई टक्कर में एक व्यक्ति की मौत हो गई; पुलिस संदिग्ध की तलाश कर रही है। 1 man dies in Laval hit-and-run while changing tire on Highway 15; suspect sought by police.

लावल में टक्कर मारकर एक व्यक्ति की हत्या: लावल में राजमार्ग 15 पर टायर बदलते समय एक वाहन ने 30 वर्षीय एक व्यक्ति को टक्कर मार दी, जिससे उसकी मौत हो गई। 1 man dead in Laval hit-and-run: A man in his 30s was struck and killed by a vehicle on Highway 15 in Laval while changing a tire. यह घटना सुबह 5:15 बजे उत्तर की ओर स्थित गेडियन-ओइमेट ब्रिज पर घटित हुई। The incident occurred at 5:15 a.m. on the northbound Gédéon-Ouimet Bridge. चालक घटनास्थल से भाग गया तथा पुलिस संदिग्ध की तलाश कर रही है। The driver left the scene, and police are searching for the suspect. जांच के लिए स्थापित पुलिस परिधि के कारण राजमार्ग के दक्षिण की ओर कम से कम 10 किलोमीटर तक यातायात बाधित हो गया। A police perimeter set up for the investigation has caused traffic backups of at least 10 km on the southbound side of the highway.