बांग्लादेश उच्च न्यायालय ने मृत्युदंड की सजा पाए कैदियों को एकांत कारावास में रखने के खिलाफ फैसला सुनाया है तथा दो वर्ष के भीतर उन्हें सामान्य वार्ड में स्थानांतरित करने का आदेश दिया है। Bangladesh High Court rules against solitary confinement for death row prisoners, ordering their transfer to general wards within two years.

बांग्लादेश के उच्च न्यायालय ने फैसला दिया है कि मृत्युदंड की सजा पाए कैदियों को तब तक एकांत कारावास में नहीं रखा जा सकता जब तक कि उनकी अपीलें समाप्त नहीं हो जातीं। Bangladesh's High Court has ruled that death row prisoners cannot be held in solitary confinement until their appeals are exhausted. यह निर्णय उन हजारों दोषियों को प्रभावित करेगा जिन्हें मृत्युदंड की सजा दी गई है तथा वर्षों से एकांत "निंदा कक्षों" में रखा गया है। The decision impacts thousands of convicts who have been sentenced to death and kept in solitary "condemned cells" for years. न्यायालय ने बांग्लादेश की भीड़भाड़ वाली जेलों में मृत्युदंड की सजा पाए सभी कैदियों को दो वर्ष के भीतर सामान्य वार्डों में स्थानांतरित करने का आदेश दिया तथा अमानवीय परिस्थितियों को संविधान का उल्लंघन बताया। The court ordered Bangladesh's overcrowded prisons to shift all death row inmates to general wards within two years, citing inhumane conditions as a violation of the Constitution.

May 13, 2024

4 लेख