हवाई की एक अदालत ने ब्रिस्टल मायर्स स्क्विब और सैनोफी की अमेरिकी सहायक कंपनियों को रक्त पतला करने वाली दवा प्लैविक्स की प्रभावकारिता और सुरक्षा का खुलासा करने में विफल रहने के कारण 916 मिलियन डॉलर का भुगतान करने का आदेश दिया है। Hawaii court orders Bristol Myers Squibb & Sanofi's US subsidiaries to pay $916m for failing to disclose efficacy and safety of blood thinner Plavix.

हवाई की एक अदालत ने ब्रिस्टल मायर्स स्क्विब और सैनोफी की अमेरिकी सहायक कंपनियों को रक्त पतला करने वाली दवा प्लैविक्स की प्रभावकारिता और सुरक्षा का खुलासा करने में विफल रहने के कारण 916 मिलियन डॉलर का भुगतान करने का आदेश दिया है। Hawaii court orders Bristol Myers Squibb & Sanofi's US subsidiaries to pay $916m for failing to disclose efficacy and safety of blood thinner Plavix. प्रथम सर्किट न्यायालय के न्यायाधीश जेम्स एशफोर्ड ने पाया कि कम्पनियों ने प्लैविक्स लेबल को अद्यतन नहीं किया, जबकि उन्हें पता था कि 30% रोगियों, विशेषकर गैर-काकेशियन, में दवा के प्रति प्रतिक्रिया कम हो रही है। First Circuit Court Judge James Ashford found companies didn't update Plavix label despite knowing about 30% patients, particularly non-Caucasians, having a diminished response to the drug. दवा कम्पनियां इस निर्णय पर आपत्ति जता रही हैं तथा अपील करने की योजना बना रही हैं। The pharmaceutical giants dispute the judgement and plan to appeal.