उत्तर-पूर्वी अटलांटा के एक अपार्टमेंट में चोरी के मामले में एक व्यक्ति को गोली लगी, वह ठीक हो गया, संदिग्ध व्यक्ति तिजोरी लेकर भाग गया। Man shot, recovers in northeast Atlanta apartment break-in, suspect flees with safe.

अटलांटा पुलिस विभाग के अनुसार, चेशायर ब्रिज रोड पर सीबी लोफ्ट्स स्थित उत्तर-पूर्व अटलांटा स्थित एक अपार्टमेंट में एक सशस्त्र संदिग्ध द्वारा घुसने के बाद एक व्यक्ति को गोली मार दी गई, तथा वह अभी भी घायल है। A man was shot and recovering after an armed suspect broke into his northeast Atlanta apartment at the CB Lofts on Cheshire Bridge Road, according to the Atlanta Police Department. संदिग्ध ने पीड़ित के अपार्टमेंट का दरवाजा तोड़कर उसमें प्रवेश किया और पीड़ित को गोली मारकर उसकी तिजोरी लेकर भाग गया। The suspect entered the victim's apartment after the door was kicked in, and shot the victim before fleeing with his safe. जांच जारी है, तथा यदि किसी के पास कोई जानकारी है तो उसे पुलिस विभाग से संपर्क करने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है। The investigation is ongoing, and anyone with information is encouraged to contact the police department.