अप्रैल में ब्रिटेन में बंधक स्वीकृतियों में मामूली गिरावट आई, लेकिन शुद्ध बंधक उधारी बढ़कर 2.4 बिलियन पाउंड हो गई। UK mortgage approvals fell slightly in April, but net mortgage borrowing increased to £2.4bn.

ब्रिटेन में बंधक स्वीकृतियां मार्च के 61,300 से थोड़ी कम होकर अप्रैल में 61,100 रह गईं, लेकिन परिवारों ने संपत्ति खरीदने के लिए अधिक उधार लिया। Mortgage approvals in the UK fell slightly to 61,100 in April from 61,300 in March, but households borrowed more to buy properties. बचतकर्ताओं ने 16 वर्षों की उच्चतम ब्याज दरों के बीच व्यक्तिगत बचत खातों (आईएसए) में भी रिकॉर्ड मात्रा में निवेश किया। Savers also invested record amounts into Individual Savings Accounts (ISAs) amid 16-year-high interest rates. अप्रैल में बंधक दरों में वृद्धि के बावजूद, शुद्ध बंधक उधार मार्च में £0.5bn से बढ़कर अप्रैल में £2.4bn हो गया, जो अक्टूबर 2022 के बाद पहली वार्षिक वृद्धि को दर्शाता है। Despite the rise in mortgage rates in April, net mortgage borrowing increased to £2.4bn in April from £0.5bn in March, marking the first annual growth since October 2022.