निवेरविले, मैनिटोबा में अधिकारी की गोलीबारी में एक व्यक्ति की मौत, दूसरा हिरासत में; संदिग्ध चोरी की गाड़ी में भाग गया, स्कूल विभाग ने घर के अंदर अवकाश/लंच की सलाह दी। 1 person dead, another in custody after officer-involved shooting in Niverville, Manitoba; suspect fled in stolen vehicle, school division advises indoors recess/lunch.

विन्निपेग के दक्षिण में निवेरविले, मैनिटोबा में एक अधिकारी की गोलीबारी में एक व्यक्ति की मौत हो गई है, तथा एक अन्य व्यक्ति हिरासत में है। One person is dead, and another is in custody following an officer-involved shooting in Niverville, Manitoba, south of Winnipeg. एक व्यक्ति चोरी की गाड़ी लेकर मौके से भाग गया, जिसके बाद उसकी तलाश की गई। A man fled the scene in a stolen vehicle, prompting a search. पुलिस अभी भी घटना के विवरण का पता लगाने में जुटी है, तथा स्थानीय स्कूल विभाग ने एहतियात के तौर पर विद्यार्थियों को अवकाश और दोपहर का भोजन घर के अंदर ही बिताने का निर्देश दिया है। Police are still determining the details of the incident, and the local school division has instructed students to spend recess and lunch indoors as a precaution. विन्निपेग पुलिस भी चल रही जांच में शामिल है। Winnipeg police are also involved in the ongoing investigation.