622 हजार पाउंड के साइकैमोर गैप वृक्ष और 1 हजार पाउंड के हैड्रियन वॉल को नुकसान पहुंचाने के आरोपी दो लोगों को न्यूकैसल क्राउन कोर्ट में पेश होना है। 2 men accused of damaging £622K Sycamore Gap tree and £1K of Hadrian's Wall to appear in Newcastle Crown Court.

दो व्यक्तियों, डैनियल ग्राहम (38) और एडम कैरथर्स (31), पर प्रसिद्ध साइकैमोर गैप वृक्ष को 622,191 पाउंड और यूनेस्को विश्व धरोहर स्थल हैड्रियन वॉल को 1,144 पाउंड का नुकसान पहुंचाने का आरोप है, और वे न्यूकैसल क्राउन कोर्ट में पेश होंगे। 2 men, Daniel Graham (38) and Adam Carruthers (31), accused of causing £622,191 in damages to a famous Sycamore Gap tree and £1,144 to Hadrian's Wall, a UNESCO World Heritage Site, will appear in Newcastle Crown Court. यह पेड़, जो एक लोकप्रिय आकर्षण है, तथा दीवार, नेशनल ट्रस्ट के स्वामित्व में हैं। The tree, a popular attraction, and the wall belong to the National Trust. ग्राहम ने खुद को निर्दोष बताया, जबकि कैरथर्स ने न्यूकैसल मजिस्ट्रेट कोर्ट में कोई दलील नहीं दी। Graham pleaded not guilty, while Carruthers entered no plea at Newcastle Magistrates' Court. मामले को उसकी गंभीरता के कारण न्यूकैसल क्राउन कोर्ट भेज दिया गया, तथा दोनों प्रतिवादियों को उनकी अगली पेशी से पहले बिना शर्त जमानत दे दी गई। The case was sent to Newcastle Crown Court due to its seriousness, and both defendants were granted unconditional bail before their next appearance.