15 जून को ग्रैंड फोर्क्स के निकट दो वाहनों की टक्कर में 35 वर्षीय मोटरसाइकिल चालक गंभीर रूप से घायल हो गया, क्योंकि उसने हेलमेट नहीं पहना था; कार सवारों को मामूली चोटें आईं। 35-year-old motorcyclist seriously injured, not wearing a helmet, in a two-vehicle crash near Grand Forks on June 15; car occupants sustained minor injuries.

15 जून को ग्रैंड फोर्क्स के निकट दो वाहनों की टक्कर हो गई, जिसमें एक मोटरसाइकिल और एक कार शामिल थी। A two-vehicle crash occurred near Grand Forks on June 15, involving a motorcycle and a car. मोटरसाइकिल सवार, ईस्ट ग्रैंड फोर्क्स निवासी 35 वर्षीय व्यक्ति, गंभीर रूप से घायल हो गया तथा उसने हेलमेट नहीं पहना था। The motorcyclist, a 35-year-old man from East Grand Forks, was seriously injured and not wearing a helmet. कार में चार लोग सवार थे, सभी ग्रैंड फोर्क्स के थे, तथा उन्हें भी मामूली चोटें आईं। The car had four occupants, all from Grand Forks, who also sustained minor injuries. यह दुर्घटना 32वें एवेन्यू एस और काउंटी रोड 5 के चौराहे पर हुई, और उत्तरी डकोटा राजमार्ग गश्ती दल द्वारा इसकी जांच की जा रही है। The crash took place at the intersection of 32nd Avenue S. and County Road 5, and is under investigation by the North Dakota Highway Patrol.