मलेशिया और चीन दक्षिण चीन सागर विवादों को शांतिपूर्ण ढंग से सुलझाने, सहयोग बढ़ाने और अंतर्राष्ट्रीय कानून का पालन करने के लिए प्रतिबद्ध हैं। Malaysia and China commit to resolving South China Sea disputes peacefully, fostering cooperation and adhering to international law.

मलेशिया और चीन ने दक्षिण चीन सागर विवादों को शांतिपूर्ण ढंग से सुलझाने का संकल्प लिया तथा सहयोग बढ़ाने के लिए समुद्री मुद्दों के प्रबंधन पर शीघ्र द्विपक्षीय वार्ता शुरू की। Malaysia and China pledge to resolve South China Sea disputes peacefully, launching early bilateral dialogues on maritime issue management to foster cooperation. दोनों राष्ट्र क्षेत्र में शांति, सुरक्षा और स्थिरता बनाए रखने तथा 1982 के समुद्री कानून पर संयुक्त राष्ट्र सम्मेलन सहित अंतर्राष्ट्रीय कानून का पालन करने के महत्व पर बल देते हैं। Both nations emphasize the importance of maintaining peace, security, and stability in the region, adhering to international law, including the 1982 UN Convention on the Law of the Sea. वे दक्षिण चीन सागर में पक्षों के आचरण पर घोषणापत्र को पूर्ण रूप से क्रियान्वित करने के लिए आसियान देशों के साथ मिलकर काम करने की योजना भी बनाते हैं तथा क्षेत्र में एक प्रभावी एवं ठोस आचार संहिता को शीघ्र ही तैयार करने की आशा करते हैं। They also plan to work together with ASEAN countries to fully implement the Declaration on the Conduct of Parties in the South China Sea and look forward to the early conclusion of an effective and substantive Code of Conduct in the region.

June 20, 2024

7 लेख