शनिवार को लॉन्ग बीच के फुटपाथ पर एक पुरुष और महिला को गोली मार दी गई; दोनों पीड़ितों के बचने की उम्मीद है। A man and woman were shot on a Long Beach sidewalk on Saturday; both victims are expected to survive.

शनिवार शाम को लॉन्ग बीच में फुटपाथ पर खड़े एक पुरुष और महिला को गोली मार दी गई। A man and woman were shot while standing on a sidewalk in Long Beach on Saturday evening. दोनों पीड़ितों, एक पुरुष के शरीर के ऊपरी और निचले हिस्से में घाव हैं, तथा एक महिला के शरीर के ऊपरी हिस्से में घाव है, के बचने की उम्मीद है। Both victims, a man with wounds to upper and lower body, and a woman with an upper body wound, are expected to survive. संदिग्ध ने घटनास्थल से पैदल भागने से पहले गोलियां चलाईं। The suspect fired shots before fleeing the scene on foot. लॉन्ग बीच पुलिस विभाग घटना की जांच कर रहा है तथा किसी के पास कोई जानकारी हो तो उनसे या क्राइम स्टॉपर्स से संपर्क करने को प्रोत्साहित करता है। The Long Beach Police Department is investigating the incident and encourages anyone with information to contact them or Crime Stoppers.