बांगोर में एक नाव में गैस विस्फोट के बाद जानलेवा चोटों के साथ एक व्यक्ति को उत्तरी वेल्स के अस्पताल में भर्ती कराया गया; आपातकालीन सेवाएं घटनास्थल पर हैं। Man in north Wales hospital with life-threatening injuries after gas explosion on a boat in Bangor; emergency services on scene.

उत्तरी वेल्स में एक व्यक्ति, बांगोर के पोर्थ पेनरिन में एक नाव में हुए गैस विस्फोट के बाद जानलेवा चोटों के साथ अस्पताल में भर्ती है। A man in north Wales is in the hospital with life-threatening injuries after a gas explosion on a boat at Porth Penrhyn, Bangor. शनिवार, 13 जुलाई को अपराह्न 1.37 बजे अग्निशमन दल और पुलिस सहित आपातकालीन सेवाओं को घटनास्थल पर बुलाया गया, जहां उन्होंने पाया कि नाव आग की लपटों में घिरी हुई है। Emergency services, including fire crews and police, were called to the scene at 1.37pm on Saturday, July 13, where they discovered the boat engulfed in flames. व्यक्ति को एयर एम्बुलेंस द्वारा अस्पताल ले जाया गया तथा जांच जारी रहने तक दोनों आपातकालीन सेवाएं घटनास्थल पर मौजूद हैं। The man was taken to the hospital by air ambulance, and both emergency services remain at the scene as investigations continue.