14 जुलाई को लाउथ में दो कारों के बीच घातक सड़क टक्कर हुई, जिसके परिणामस्वरूप एक व्यक्ति की मृत्यु हो गई और एक महिला गंभीर रूप से घायल हो गई, जिसकी जांच गार्डाई द्वारा की जा रही है। 14 July, a fatal road collision in Louth involved two cars, resulting in a man's death and a woman's serious injury, under investigation by Gardaí.

14 जुलाई को प्रातः 8.50 बजे लाउथ में दो कारों के बीच घातक सड़क टक्कर हुई। A fatal road collision occurred in Louth, involving two cars, at 8.50am on 14 July. 60 वर्षीय एक व्यक्ति को घटनास्थल पर ही मृत घोषित कर दिया गया, जबकि 40 वर्षीय एक महिला को गंभीर रूप से घायल होने पर मेटर मिसेरिकोर्डिया यूनिवर्सिटी अस्पताल ले जाया गया। A man in his 60s was pronounced deceased at the scene, while a woman in her 40s was airlifted to the Mater Misericordiae University Hospital with serious injuries. गार्डाई घटना की जांच कर रहे हैं और गवाहों या प्रासंगिक कैमरा फुटेज वाले किसी भी व्यक्ति से आगे आने की अपील कर रहे हैं। Gardaí are investigating the incident and are appealing for witnesses or anyone with relevant camera footage to come forward.