17 जुलाई: 13 मई को बैलीमनी में एक किशोर पर लोहे की छड़ से हमला करने के आरोप में 30 वर्षीय एक व्यक्ति को गिरफ्तार किया गया। 17 July: A man in his 30s was arrested for a crowbar attack on a teenager in Ballymoney on 13 May.

17 जुलाई: पिछले महीने बैलीमनी में एक किशोर पर लोहे की छड़ से हमले के संबंध में 30 वर्ष की आयु के एक व्यक्ति को गिरफ्तार किया गया है। 17 July: A man in his 30s has been arrested in relation to a reported crowbar attack on a teenager in Ballymoney last month. उत्तर-पश्चिम सीआईडी ​​के जासूसों को 13 मई को रिपोर्ट मिली कि हैमिल्टन पार्क क्षेत्र में एक किशोर को कुछ लोगों के समूह ने लोहे की छड़ों से कई बार पीटा। Detectives from North West CID received a report on 13 May that a teenager was beaten multiple times by a group of men with crowbars in the Hamilton Park area. पीड़ित के सिर, हाथ और पिंडली में चोटें आईं, उसे अस्पताल ले जाया गया। The victim, who sustained head, arm, and shin injuries, was taken to hospital. बताया गया है कि संदिग्धों ने काले कपड़े और बालाक्लाव पहन रखे थे। The suspects were described as wearing dark clothing and balaclavas.