26 जुलाई को स्कॉटलैंड के लानार्क में बस पर हुए हिंसक हमले के लिए 25 वर्षीय संदिग्ध की तलाश है, जिसमें एक व्यक्ति की हालत गंभीर है और एक 15 वर्षीय किशोर घायल हो गया था। 25-year-old suspect sought for violent bus assault in Lanark, Scotland on 26 July, leaving a man critical and a 15-year-old injured.

स्कॉटलैंड के लानार्क में बस में हिंसक हमले में एक व्यक्ति की हालत गंभीर, 15 वर्षीय लड़का घायल। Man in critical condition, 15-year-old boy injured in violent bus assault in Lanark, Scotland. पुलिस को 25 वर्षीय संदिग्ध की तलाश है; घटना 26 जुलाई को रात 11:10 बजे थॉर्नटन रोड, किर्कमुइरहिल में घटी। A 25-year-old suspect sought by police; the incident occurred on July 26th at 11:10 PM on Thornton Road, Kirkmuirhill. 35 वर्षीय व्यक्ति की हालत गंभीर बनी हुई है, जबकि किशोर को अस्पताल से छुट्टी दे दी गई है। The 35-year-old remains critical, while the teenager was discharged from the hospital. गवाहों और जिनके पास सीसीटीवी फुटेज है, उनसे अनुरोध है कि वे पुलिस स्कॉटलैंड से 101 पर या क्राइमस्टॉपर्स से गुमनाम रूप से 0800 555 111 पर संपर्क करें। Witnesses and those with CCTV footage are urged to contact Police Scotland on 101 or Crimestoppers anonymously on 0800 555 111.