42 वर्ण: अमेरिकी राज्य अटॉर्नी जनरल ने उन कंपनियों द्वारा प्रायोजित फ्रांस यात्रा में भाग लिया, जिनकी वे देखरेख करते हैं, हितों के टकराव की चिंताओं को उठाते हैं। 42 characters: US state attorneys general attended France trip sponsored by companies they oversee, raising conflict-of-interest concerns.

416 वर्ण: अमेरिका के आधे राज्य के अटॉर्नी जनरल ने उन कंपनियों द्वारा प्रायोजित एक समूह द्वारा प्रायोजित एक फ्रांस यात्रा में भाग लिया, जो शीर्ष कानूनी अधिकारियों पर कॉर्पोरेट लॉबीवादियों के प्रभाव के बारे में सवाल उठा रहा है। 416 characters: Half of U.S. state attorneys general attended a France trip sponsored by a group primarily funded by companies they oversee, raising questions about corporate lobbyists' influence on top legal officials. नेशनल एसोसिएशन ऑफ अटॉर्नी जनरल और कॉन्फ्रेंस ऑफ वेस्टर्न अटॉर्नी जनरल, जिन्होंने यात्रा को सह-प्रायोजित किया था, ने दावा किया कि यह डी-डे के ऐतिहासिक स्मरणोत्सव पर केंद्रित था। The National Association of Attorneys General and the Conference of Western Attorneys Generals, which cosponsored the trip, claimed it was focused on historical commemoration of D-Day. आलोचकों का तर्क है कि यात्राएं कॉर्पोरेट वकीलों और लॉबीवादियों को उन अधिकारियों तक पहुंच प्राप्त करने की अनुमति देती हैं जो अपने व्यवसायों को विनियमित करते हैं, कुछ नैतिक सीमाओं और हितों के संभावित संघर्षों के बारे में चिंता व्यक्त करते हैं। Critics argue the trips allow corporate lawyers and lobbyists to gain access to officials who regulate their businesses, with some expressing concerns about ethical boundaries and potential conflicts of interest.