एक पुलिस अधिकारी की हत्या, एक अन्य घायल पम्पांगा प्रांत में एक अपहरण छापे के दौरान गोलीबारी। Police officer killed, another injured in Pampanga province shootout during a kidnap raid.

अपहरण पीड़ितों को बचाने के लिए छापेमारी के दौरान पम्पांगा प्रांत में गोलीबारी में एक पुलिस अधिकारी की मौत हो गई, एक अन्य घायल हो गया। Police officer killed, another injured in Pampanga province shootout during a raid to rescue kidnapped victims. यह घटना शनिवार दोपहर को हुई जब मनीला के उत्तर में एंजेलिस सिटी में अपहरण-बदला लेने वाले संदिग्धों के ठिकाने पर कानून प्रवर्तन अधिकारी प्रवेश कर गए। The incident took place on Saturday afternoon when law enforcement officers entered the hideout of kidnap-for-ransom suspects in Angeles City, north of Manila. एक अफसर ने स्थानीय अस्पताल में दम तोड़ दिया, जबकि दूसरा घाव से ठीक हो रहा है । One officer died in a local hospital, while the other is recovering from a gunshot wound. हथियार और ड्रग्स पैराफेरनाली घटनास्थल से जब्त किए गए थे। Weapons and drug paraphernalia were seized from the scene.