एनएचएस प्रतीक्षा सूची 7.63 मिलियन उपचारों से अधिक है, जिसमें रूटीन अस्पताल उपचार समय खराब हो रहा है। NHS waiting lists exceed 7.63 million treatments, with routine hospital treatment times worsening.

एनएचएस प्रतीक्षा सूची लगातार तीसरे महीने बढ़ी है, जो 7.63 मिलियन उपचार और 6.39 मिलियन रोगियों तक पहुंच गई है। NHS waiting lists have increased for the third consecutive month, reaching 7.63 million treatments and 6.39 million patients. जबकि ए एंड ई प्रतीक्षा समय और कैंसर उपचार समय में सुधार दिखाया गया है, समग्र रूप से रूटीन अस्पताल उपचार प्रतीक्षा समय खराब हो गया है। While A&E waiting times and cancer treatment times have shown improvement, overall routine hospital treatment waiting times have worsened. इलाज के लिए 65 हफ्तों से ज़्यादा समय तक इंतज़ार करनेवाले मरीज़ों की गिनती कम हो गयी है, और अप्रैल 2023 तक सभी इंतज़ार को दूर करने का लक्ष्य अब भी नहीं रहा । The number of patients waiting over 65 weeks for treatment has slightly risen, and the target for eliminating all waits over 18 months by April 2023 remains unmet.