2022 और 2023 चीन के तीन गॉर्ज क्षेत्र में एक दशक में दो सबसे गर्म वर्ष थे, जो चरम घटनाओं के साथ मौसम के पैटर्न को प्रभावित करते हैं और जलवायु की निगरानी और मूल्यांकन की आवश्यकता होती है। 2022 & 2023 were the two warmest years in a decade in China's Three Gorges Region, impacting weather patterns with extreme events and necessitating climate monitoring and assessment.

चीन के यांग्त्ज़ी नदी बेसिन में तीन गॉर्ज क्षेत्र ने पिछले दशक में अपने दो सबसे गर्म वर्षों (2022 और 2023) का अनुभव किया, जिसमें क्रमशः 0.8 ° C और 0.4 ° C औसत तापमान वृद्धि हुई। The Three Gorges Region in China's Yangtze River basin experienced its two warmest years (2022 & 2023) in the last decade, with 0.8°C and 0.4°C average temperature increase respectively. वर्ष 2022 में रिकॉर्ड उच्च तापमान और 20% कम वर्षा हुई, जिसके परिणामस्वरूप गंभीर सूखा पड़ा। 2022 saw record high temperatures and 20% less rainfall, resulting in a severe drought. इसके उलट, 2023 में और भी बारिश हुई । In contrast, 2023 had 15% more rainfall. इन दो वर्षों के दौरान अत्यधिक गर्मी, भारी बारिश, बाढ़ और सर्दी जैसी चरम मौसम की घटनाएं हुईं। Extreme weather events, including heat waves, heavy rainfall, flooding, and cold spells, transpired during these two years. प्रो. चेन शियानियन की टीम द्वारा किए गए अध्ययन में पारिस्थितिक सभ्यता निर्माण और क्षेत्रीय विकास का समर्थन करने के लिए जलवायु निगरानी और मूल्यांकन की आवश्यकता पर प्रकाश डाला गया है। The study by Prof. Chen Xianyan's team highlights the need for climate monitoring and assessment to support ecological civilization construction and regional development.