किश्तवाड़ क्षेत्र में महाल माता यात्रा के दौरान सुरक्षा बलों और आतंकवादियों के बीच गोलीबारी; थोड़ी देर के बाद तीर्थयात्रियों का आंदोलन फिर से शुरू हुआ। Gunfight between security forces and terrorists in Kishtwar region during Machail Mata Yatra; pilgrim movement resumed after brief halt.

जम्मू-कश्मीर के किश्तवाड़ क्षेत्र में सुरक्षा बलों और आतंकवादियों के बीच एक छोटी सी गोलीबारी एक तलाशी अभियान के दौरान हुई, लेकिन इसने चल रही वार्षिक महाल माता यात्रा को प्रभावित नहीं किया है। A brief gunfight between security forces and terrorists in Jammu and Kashmir's Kishtwar region occurred during a search operation, but has not affected the ongoing annual Machail Mata Yatra. तीर्थयात्रियों को संक्षेप में रोक दिया गया था, लेकिन कुछ ही समय बाद यातायात और तीर्थयात्रियों की आवाजाही फिर से शुरू हो गई, अधिकारियों ने आश्वासन दिया कि उनकी सुरक्षा के लिए पर्याप्त सुरक्षा उपाय किए गए हैं। Pilgrims were briefly halted, but traffic and pilgrim movement resumed shortly after, with officials assuring adequate security measures are in place for their safety. 25 जुलाई को शुरू हुई यह यात्रा 5 सितंबर को समाप्त होगी। The yatra, which began on July 25, is scheduled to conclude on September 5.