माउंट वेलिंगटन के टे होरेटा रोड पर 1 वाहन दुर्घटना, एक व्यक्ति को मध्यम स्थिति में अस्पताल में भर्ती कराया गया; सड़क ब्लॉक को हटा दिया गया। 1-vehicle crash on Mt Wellington's Te Horeta Road, one person hospitalized in moderate condition; road block cleared.

माउंट वेलिंगटन के टे होरेटा रोड में एकल वाहन दुर्घटना ने आपातकालीन सेवाओं की प्रतिक्रिया को प्रेरित किया; एक व्यक्ति घायल हो सकता है। Single-vehicle crash in Mt Wellington's Te Horeta Road prompts emergency services response; one person may have been injured. सुबह 5:50 बजे सड़क अवरुद्ध, मोटर चालकों को वैकल्पिक मार्गों की तलाश करने या देरी की उम्मीद करने की सलाह दी गई। Road blocked at 5:50 am, motorists advised to seek alternative routes or expect delays. तब से स्थिति साफ हो गई है, सड़क फिर से खुल गई है; एक व्यक्ति को मध्यम स्थिति में अस्पताल ले जाया गया है, और अधिकारी मोटर चालकों को उनके धैर्य के लिए धन्यवाद देते हैं। The situation has since been cleared, with the road reopened; one individual taken to the hospital in moderate condition, and authorities thank motorists for their patience.