60 वर्षीय पुरुष संदिग्ध 8 अगस्त को टोरंटो के पूर्वी अंत रेस्तरां में घृणा से प्रेरित हमले के लिए वांछित है। 60-year-old male suspect sought for hate-motivated assault at east-end Toronto restaurant on August 8th.

टोरंटो पुलिस एक 60 वर्षीय पुरुष संदिग्ध को खोज रही है, जो कि क्वींस सेंट ईस्ट और मैकलीन एवेन्यू के पास एक ईस्ट-एंड रेस्तरां में घृणा से प्रेरित हमले के लिए संदिग्ध है। Toronto police seek a 60-year-old male suspect for a suspected hate-motivated assault at an east-end restaurant near Queen St East & Maclean Ave. यह घटना 8 अगस्त को हुई, जहां संदिग्ध कथित तौर पर मौखिक विवाद में उलझ गया, नस्लीय अपमान का इस्तेमाल किया, एक वस्तु के साथ पीड़ित पर हमला किया, और भाग गया। The incident occurred on August 8th, where the suspect allegedly engaged in a verbal altercation, used racial slurs, assaulted the victim with an object, and fled. अधिकारियों ने संदिग्ध की छवि जारी की, और किसी को भी जानकारी के साथ पुलिस या अपराध स्टॉपर्स गुमनाम संपर्क करने के लिए आग्रह किया जाता है. Authorities released the suspect's image, and anyone with information is urged to contact the police or Crime Stoppers anonymously.