11 अगस्त को रात 10:45 बजे माउंट विलियम, एनएस के पास एक राजमार्ग टक्कर में 3 लोगों की मौत हो गई। 3 people died in a highway collision near Mount William, NS on August 11th at 10:45 p.m.

नोवा स्कॉशिया के पिक्टौ काउंटी के माउंट विलियम के पास हाईवे 106 पर दो वाहनों की टक्कर में 3 लोगों की मौत हो गई। 3 people died in a two-vehicle collision on Highway 106 near Mount William, Pictou County, Nova Scotia. दुर्घटना, जो 11 अगस्त को लगभग 10:45 बजे ट्रेंटन कनेक्टर और ग्रैंटन निकास के बीच हुई, दोनों वाहनों को आग में लपेट दिया। The accident, which occurred between the Trenton connector and Granton exit on 11th August at around 10:45 p.m., left both vehicles engulfed in flames. दुर्घटना के कारण और इसमें शामिल वाहनों के बारे में अधिक विवरण की जांच आरसीएमपी द्वारा की जा रही है, जो घटना से किसी भी गवाह के बयान या डैशकैम फुटेज की मांग कर रहे हैं। The cause of the crash and further details about the vehicles involved are being investigated by the RCMP, who are requesting any witness accounts or dashcam footage from the incident. रास्ते को कुछ वक्‍त के लिए बंद कर दिया गया था, मगर फिर से खोला गया है । The highway was closed temporarily but has since reopened.