27 जुलाई को उत्तरी वैंकूवर के डडले प्लेस प्लेग्राउंड में 80 वर्षीय व्यक्ति पर हमला किया गया, गवाहों के हस्तक्षेप के बाद संदिग्ध बाइक पर बच्चे के साथ भाग गया, पीड़ित का अस्पताल में इलाज किया गया; उत्तरी वैंकूवर आरसीएमपी ने जनता की मदद मांगी। 80-year-old assaulted at Dudley Place Playground, North Vancouver on 27th July, suspect flees with child on bike after witnesses intervene, victim treated at hospital; North Vancouver RCMP seek public help.

उत्तरी वैंकूवर में डडली प्लेस प्लेग्राउंड में 27 जुलाई को शाम 6:30 बजे 80 वर्षीय वरिष्ठ नागरिक पर हमला किया गया, क्योंकि संदिग्ध कुत्ते के कबाड़ के बैग के निपटान के बारे में गुस्से में था। 80-year-old senior assaulted at Dudley Place Playground in North Vancouver on 27th July, 6:30pm, after suspect angry about dog poop bag disposal. साक्षी विरोध के बाद एक बच्चे के साथ साइकिल पर भाग गए । Suspect fled with a child on a bicycle after witnesses intervened. पीड़ित को अस्पताल में हल्के लेकिन गंभीर चोटों के लिए इलाज किया गया। Victim treated at hospital for minor but serious injuries. उत्तरी वैंकूवर आरसीएमपी संदिग्ध की पहचान करने के लिए जनता की मदद मांगता है, 604-985-1311, फ़ाइल 24-15071 के माध्यम से जानकारी या वीडियो फुटेज प्रदान करता है। North Vancouver RCMP seek public help to identify suspect, provide information or video footage via 604-985-1311, file 24-15071.