रॉक क्लाइम्बिंग ट्रिप के दौरान 57 वर्षीय पिता घायल; बेटा, दो अन्य उसे नीचे उतारते हैं, बीएसएआरयू और एसओआरटी चिकित्सा सहायता प्रदान करते हैं, अस्पताल में परिवहन करते हैं। 57-year-old father injured during rock-climbing trip; son, two others lower him, BSARU and SORT provide medical aid, transport to hospital.

57 वर्षीय पिता ट्रैप्रिन लॉ की ओवरहैंड वॉल पर बेटे के साथ रॉक-क्लाइम्बिंग ट्रिप के दौरान गिरने के बाद घायल हो गए। 57-year-old father injured after fall during rock-climbing trip with son at Traprain Law's Overhang Wall. बेटे और दो अन्य पर्वतारोही उसे सुरक्षित स्थान पर उतारने में सहायता करते थे। Son and two other climbers assisted in lowering him to safety. बॉर्डर्स सर्च एंड रेस्क्यू यूनिट (बीएसएआरयू) और स्कॉटिश एम्बुलेंस सर्विस की स्पेशल ऑपरेशंस रिस्पांस टीम (एसओआरटी) ने तुरंत चिकित्सा हस्तक्षेप प्रदान किया, पिता को अस्पताल ले जाया गया। Borders Search and Rescue Unit (BSARU) and Scottish Ambulance Service's Special Operations Response Team (SORT) provided prompt medical intervention, transporting the father to the hospital.